Godmorgon ( buongiorno )

Kära läsare ( cari lettori)

Hur mår ni? ( come state?) om ni frågar bara en person ( come stai?)

Ni kan svara : sto' bene grazie ( jag mår bra tack)

om ni inte mår bra: purtroppo non sto' bene (tyvärr mår jag inte bra)

Mitt I veckan idag och jag är jätte glad! 2 dagar kvar och sedan är jag ledig igen. Jag känner att jag skulle behöva vara extra ledig men vi få se när jag tar ett par dagar.

Idag blir det en lätt middag, en stor sallad med tonfisk ( på burk) och krutonger, jag gör lite extra så att det finns också för en matlåda imorgon.

I måndags skulle Fedex leverera min beställning från Italien men de kom på morgonen och jag inte var hemma då. Jag ringde deras kundservice och planerade igen leveranser för igår efter kl 15 men de kom aldrig heller nu på torsdag eftersom jobbar min man hemifrån. Det är jätte jobbigt när man inte vet vilken tid kommer leveransen, jätte dåligt service tycker jag.

Min billig beställning från Apotek hjärtat kom igår och kanske vi kan hämta den på torsdag.

Vad händer för er idag? ( cosa fate oggi?)

Ha en trevlig dag ( buona giornata)

En lång dag ( un giorno lungo)

och tiden räcker inte till ( e il tempo non basta)

Som tur hade jag rester till middag, vi åt hamburger (köpta i lördags 40%) och pommes. Imorgon rester igen till lunchen vegobullar och grönsaksgratäng och kylen är rensat och maten räddad.

Imorgon är det jobbet som gäller och mitt i veckan. Det känns fantastiskt .

Jag pratade mycket med mamma i telefonen i kväll. Ibland är det så, vi behöver snaka lite längre.

Nu är det dags att vila.

Jag önskar er alla en trevlig kväll, auguro a tutti una buona serata.

Godmorgon ( buongiorno)

Kära läsare ( cari lettori)

Hur mår ni? ( come state?) om ni frågar bara en person ( come stai?)

Ni kan svara: sto' bene grazie ( jag mår bra tack)

Om ni inte mår bra: purtroppo non sto' bene ( tyvärr mår jag inte bra)

Semester jag tänker på det när det regnar och det är mörkt. Jag längtar att åka till Sardinien i Italien. I år åker jag efter Julen eftersom mamma behöver lite hjälp med saker och det blir då i Januari istället. Det är ju jobbigt att resa också, det tar 14 timmar för mig att åka där. Men men hur som helst det blir så skönt att vara där och ta hand om mamma.

Jag vaknade tidigt och sovde dåligt så att jag är trött just nu. Det blir säkert bättre lite senare.

Jag behöver inte laga mat till middagen idag, vi har goda rester från helgen. Hamburgare med ost och grönsakersgratäng. Ibland kombinerar jag bara resterna och det går.

Vad händer för er idag? ( cosa fate oggi?)

Ha en trevlig dag ( buona giornata)